13 apr. 2026
Retten på Færøerne
Retsliste uge 16
I perioden 13.-17. april 2026.
Opmærksomheden henledes på, at der kan være nedlagt forbud mod offentlig gengivelse af navn, stilling eller bopæl på sigtede (tiltalte) eller andre under sagen nævnte personer eller mod, at de pågældendes identitet på anden måde offentliggøres (navneforbud).
Mandag
Straffesag, sager u/lægdommere, færdsel
13-04-2026 kl.10:15. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-382/2025
Retsmødet er offentligt
Dommer: Henrik Møller
Advokat: Friða Patursson
Anklagemyndighed: PM
Tirsdag
Straffesag, sager u/lægdommere, færdsel
14-04-2026 kl.12:00. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-135/2026
Retsmødet er offentligt
Dommer: Peter Flügge
Sagen drejer sig om: Domsafsigelse
Anklagemyndighed: PM
Onsdag
Borgerlig sag, hovedforhandling, værgemål
15-04-2026 kl.09:15. Retssal 2. Rettens j.nr.: BS-5376/2026-FAR
Retsmødet er ikke offentligt
Dommer: Henrik Møller
Sagens persons advokat: Friða Patursson
Sagen drejer sig om: Sociale forhold, Sundhedsforhold
Straffesag, almindelige m/domsmænd
15-04-2026 kl.09:15. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-511/2024
Retsmødet er offentligt
Dommer: Halla Djurhuus
Advokat: Jógvan Páll Marius Lassen
Advokat: Annfinn Vitalis Hansen
Advokat: Óla Jákup Kristoffersen
Sagen drejer sig om: Vold
Anklagemyndighed: PM
Torsdag
Straffesag, sager m/lægdommere, almindelige m/domsmænd
16-04-2026 kl.09:15. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-511/2024
Retsmødet er offentligt
Dommer: Halla Djurhuus
Advokat: Jógvan Páll Marius Lassen
Advokat: Annfinn Vitalis Hansen
Advokat: Óla Jákup Kristoffersen
Sagen drejer sig om: Vold
Anklagemyndighed: PM
Borgerlig sag, hovedforhandling, almindelig civil sag
16-04-2026 kl.09:15. Retssal 2. Rettens j.nr.: BS-1669/2025-FAR
Retsmødet er offentligt
Dommer: Peter Flügge
Sagsøger: BYGMA BALSLEV P/F
Sagsøgers advokat: Rósing Rasmussen
Sagsøgte: Múrarin Niels Nolsøe ÍVF (skrás. nr. 6658)
Sagen drejer sig om: Afgifter, Køb
Fredag
Straffesag, sager u/lægdommere, øvrige
17-04-2026 kl.09:15. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-492/2025
Retsmødet er offentligt
Dommer: Rannvá Ragnarsdóttir
Advokat: Jógvan Páll Marius Lassen
Sagen drejer sig om: Bekendtgørelse om import, produktion og salg af spiritus
Anklagemyndighed: PM
Borgerlig sag, retsmøde, almindelig civil sag
17-04-2026 kl.09:15. Retssal 2. Rettens j.nr.: BS-56942/2023-FAR
Retsmødet er offentligt
Dommer: Henrik Møller
Sagsøger: Muhammed Jasin Trabelsi
Sagsøgers advokat: Bjørn á Heygum
Sagsøgte: Marius L. Jensen
Sagen drejer sig om: Ansættelsesforhold
Borgerlig sag, retsmøde, isoleret bevisoptagelse
17-04-2026 kl.11:15. Retssal 2. Rettens j.nr.: BS-42193/2024-FAR
Retsmødet er ikke offentligt
Dommer: Henrik Møller
Sagsøgtes advokat: Niels Winther Poulsen
Sagen drejer sig om: Erstatning uden for kontrakt
Straffesag, sager u/lægdommere, øvrige
17-04-2026 kl.13:00. Retssal I. Rettens j.nr.: 1-457/2025
Retsmødet er offentligt
Dommer: Rannvá Ragnarsdóttir
Sagen drejer sig om: tyveri og trusler
Anklagemyndighed: PM